- 速记技巧
谐音记忆法
发抖。喝的烂醉如泥,身体直发抖。喝过酒的人大家看过吗,那种喝好多喝醉了的人有时候身体抽搐,因为体热身高,有时候失温,就感觉特别冷,所以发抖。
万物拟声法:
词源不详。可能来自拟声词,灌酒的声音。常见于形容词befuddled.
- 近义词
- bedevilvt.折磨;使迷惑;困扰;
- befuddlevt.使烂醉;使迷惑不解;
- bemusevt.使困惑;
- bewilderv.使迷惑;使困惑;
- boozen.酒;酒宴;暴饮;
- cloudn.云;云朵;阴影;云状物(如尘雾、烟雾、一群飞行的昆虫);忧郁;焦虑;令人忧虑的事
- cluttern.杂乱;混乱;喧嚣;
- confoundvt.使混淆,使混乱;挫败;诅咒;
- confusev.混淆,使困惑;搅乱,难以理解;
- discombobulatevt.使混乱,使泄气,使困惑;
- dithervi.犹豫不决;发抖,颤抖;
- drinkv.喝(酒);
- dulladj.枯燥无味的;晦暗的;多云的;(声音)不清晰的;(感觉)不明显的;(迟)钝的;不景气的;
- foxn.狐;狐狸;狡猾的人;狐皮;
- jumblevt.(使)混乱,杂乱;使困惑;
- mare's nestn.不实或无价值的发现,杂乱;
- messn.脏乱;困境;不整洁;粪便;许多;(军队的)餐厅;
- muddlen.糊涂,困惑;混乱,杂乱;
- puzzlen.智力游戏;谜;疑问 ;
- smotherv.(使)窒息,(使)透不过气;遮掩;抑制;
- statev.陈述;公布;
- stupefyvt.使发呆,使昏昏沉沉;使惊讶;
- throwv.投,抛,扔,摔;使劲撞;急伸,猛动(身体或某部位);使进展不顺;使困惑/吃惊;照射;投身于;突然发怒;举办;故意输掉(比赛);
- weltern.混乱;杂乱混合,大杂烩;
- 双语例句 更多例句
Sometimes he gets in a fuddle and then he can't find things.
有时,他陷入一片混乱,然后就东西也找不着。
provided by jukuu
前者会让读者摸不着头脑,不知所云,后者可能在翻译当中,丧失了作者的意图,使译作的品位降低。
互联网摘选
索南费尔特先生对部分夹杂着大量斯瓦比亚语辅音或是波兰语句法的译员嗤之以鼻,因为他们会使审讯双方都不知所云。
互联网摘选
The depression comes cannot from already when, I am met oneself burst into tears after fuddle.
压抑至无法自已的时候,我会把自己灌醉后放声大哭。
互联网摘选
The fuddle spent together with you the rest of the spring, the hottest, I where to go.
糊里糊涂的度过了和你在一块儿的春季,余下的最热的时候,我该何去何从。
互联网摘选
我觉得我从来没有想过让中国的长辈们给我什么关照,但中国的长辈们也不应该稀里糊涂地打扰我。
互联网摘选
Macaque is drunk fuddle one's cap , doff garment hat with nothing left, full ground rolls about.
猢狲喝得大醉, 就把衣帽脱得精光, 满地打滚.
网络文摘精选
- 相关词组
- fuddle one's nosev.大醉;
- fuddle one's capv.大醉;
- 今日热词
- 热门搜索
- timestamp 时间戳
- scientific report 科学报告
- organise v.组织;筹备 ;安排;组建;成立(NAmE=organize);
- tz abbr.茨;Tanzania (Intemet code) 坦桑尼亚(互联网编码);thiazolidine 噻唑烷
- chopsticks n.筷子;筷子( chopstick的名词复数 );
- simply adv.仅仅;简朴地;
- comrade n.(尤指共患难的)朋友;战友,同志;
- 5-htp 5-羟色胺;5羟色氨酸
- you belong to me 你属于我;只属于我
- hotel n.酒店;旅馆;旅社;酒吧;酒馆;餐馆;饭店;vi. 使…在饭店下榻进行旅馆式办公
- mechanism n.[生]机制,机能,[乐]机理;(机械)结构,机械装置[作用],(故事的)结构;[艺]手法,技巧,途径;机械作用;
- deepl 迪普尔

