- 词义辨析
grieve, lament, mourn
这组词都可表示“(使)悲伤”。它们的区别是:
1.用作不及物动词时, grieve指公开或不公开地表露内心真诚的、极度的悲痛,常是持久性的; mourn侧重因某种原因显于外表的悲伤、哭泣,但没有grieve真诚; lament一般指出声的“悲悼”“哀哭”,有时也用于借喻或诗意的语言中。
2.用作及物动词时, grieve通常以其他的人/事或用代词it作主语,以感觉悲痛的人作直接宾语,表示“使…难过/悲伤”,而lament和mourn则没有这种用法。
- 近义词
- 反义词
- afflictvt.使受痛苦;折磨;使苦恼;
- aggrievev.令委屈,令苦恼,侵害;
- bleedvt.使出血;勒索,敲诈;
- broodvt.& vi.孵蛋;沉思;焦急地考虑;
- brood over(气氛)笼罩,念念不忘,计较(特指忿恨不满);
- depressv.使抑郁;使萧条;按下;减少;
- distressn.悲痛;危难,不幸;贫困;[法]扣押财物;
- feel sad酸心;心酸;
- hurtvt. 损害;使受伤;使伤心;使受皮肉之苦;
- lamentvt.& vi.(为…)哀悼;悲叹;悔恨;痛惜;
- languishvi.憔悴,潦倒;(草木等)凋萎;失去活力;烦恼,焦思;
- mopevi.<贬>忧郁地闲荡;
- mournv.悼念;为失去…而悲哀;
- offendv.冒犯;(使)反感/不快;违法;违背;
- oppressvt.使烦恼,使意气消沉,使气馁,使无精神;压迫,压制;
- overadv.从直立位置向下和向外;落下;倒下;从一侧到另一侧;翻转;穿过(街道、开阔的空间等)
- painn.痛;痛苦;讨厌的人/事;
- saddenv.使悲哀;使伤心;
- sighv.叹气;悲鸣;
- sorrown.悲伤,悲痛,悲哀;不幸;伤心事,悲伤事
- sufferv.受苦;忍受;变差;
- upsetv.打翻,弄翻;打乱,打搅;
- woundn.伤口,创伤;
- 双语例句 更多例句
Send a candle to someone who is remembering the anniversary of a death is still grieving.
送一只蜡烛给在记起死者的周年祭仍感到伤心的人。
互联网摘选
这种情况,他就会告诉孩子那痛苦的父母,他很快就要和他们的孩子在天堂相遇,他会照顾好孩子们直到他们也到那了。
互联网摘选
It was a long, grieving sound , like a sigh -- almost like a sob.
这一声叫喊又悠长又 凄楚, 似是长叹,又似是呜咽.
英汉文学 - 双城记
I wanted to keep you from grieving -- that was all that made me come. "
我是要来让你别伤心的 —— 我来就是为了这个. ”
英汉文学 - 汤姆历险
Margery's grieving family battled to come to terms with their loss.
玛格丽万分悲痛的家人努力从丧亲之痛中恢复过来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Honest Iago, that look'st dead with grieving, Speak, who began this?
正直的伊阿古,瞧你懊恼得脸色惨淡,告诉我,谁开始这场争闹的?
互联网摘选
作为第一位专业的市民作家的柳永,他善于营构凄冷哀婉的氛围,其词多抒发浓郁的游子不遇情怀、悲秋感伤情绪,从而呈现出瘦冷的文化特征。
互联网摘选
很多失去亲人的家庭将挚爱的亲人葬在了同一个墓里,因为没有壮丁可以挖出分开的墓穴了。
互联网摘选
She is still grieving for her only child who was killed in the quake.
她还在为在地震中死去的独子而伤心。
外研社英语同义词辨析词典
有三件事是徒劳无功:悄声耳语对聋者,伤心哀悼已亡人,建议女人改心愿。&威尔士谚语。
互联网摘选
在心理学家伊丽莎白・库布勒-罗斯(Elizabeth Kubler-Ross)1969年的著作《论死亡和濒临死亡》(On Death and Dying)面世近50年后,悲伤过程依然被广泛理解为分成五个阶段出现――否定、愤怒、讨价还价、沮丧和接受。
互联网摘选
- 相关词组
- grieving over the dead室迩人遐;
- grieve for为…而伤心;
- grieve over对…感到伤心;悼念;
- 今日热词
- 热门搜索
- SQLite n.一个轻量级别数据库;嵌入式数据库;创建数据库;数据库支持
- mechanism n.[生]机制,机能,[乐]机理;(机械)结构,机械装置[作用],(故事的)结构;[艺]手法,技巧,途径;机械作用;
- on the rocks 触礁的;(婚姻)濒于破裂的;身无分文的;(企业等)濒临失败;岌岌可危;(酒等饮料)加冰的;加冰块的;
- feast n.盛会;宴会;宗教节日;使人欢快的事物(或活动);vi.大吃大喝,享用美食;参加宴会;
- quickly adv.迅速地;立即,马上;很快地;
- eur usd 欧元
- The Outlaws 亡命之徒
- pencil-case n.铅笔盒
- cloudflare n.一家美国跨国科技企业;云端的服务;云闪
- Burberry n.博柏利;巴宝利雨衣; 巴宝莉;博柏利;巴宝丽
- so far so good 到现在为止,一直都还不错。;
- Buick [人名] 别克;[地名] [加拿大] 比伊克;

