1、

AFTER a long and hard-fought election, and after eight years of bitter partisanship, the new president-elect was in a gracious mood.

经历了一场历时长久,艰苦卓绝的选举,经历了八年的苦涩的党派之争,新的选举总统和蔼亲切。

互联网摘选

2、

For partisanship, Chinese traditional scholars thought that Mohism was in opposition to Confucianism.

中国传统儒家学者出于自身门户之见,将墨学放在了儒学的对立面上。

互联网摘选

3、

If Washington will just shake off its complacencies and set aside the kind of slash-and-burn partisanship that we've just seen for way too long.

如果华盛顿只是摆脱自满及我们刚刚看到冗长无聊的党派之争。

互联网摘选

4、

but if we take a few bold steps-and if Washington is willing to shake off its complacency and set aside some of the slash-and-burn partisanship we' ve seen in recent years-our economy will keep getting stronger. And as long as I have the privilege of holding this office,

但是如果我们采取一些大胆的举措—如果华盛顿愿意放弃他们的妄自尊大并且搁置我们近年来看到的争斗性政党关系—我们的经济就能更加强劲。只要我还是总统,

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈