mechanised

The PTL02 wheeled assault tank destroyer armed with a105mm rifled gun was developed by NORINCO for the PLA new light ( rapid reaction) mechanised infantry divisions.

PTL02轮式坦克歼击车装备使用一门105毫米线膛炮被中国北方工业总公司（NORINCO）发展用于新的轻型（快速反应）机械化步兵师。

互联网摘选

The paper briefly introduces the developing facility and main functions of computer aided design system for power supply in fully mechanised mining.

文章简要介绍了综采供电计算机辅助设计系统的开发工具和主要功能。

互联网摘选

Nearly all the growth has come from large, mechanised farms in the south-central region& hundreds of miles away from the Amazon rainforest.

所有的成长几乎都来自中南部地区机械化的大型农场&距离亚马逊河雨林数百英里远。

互联网摘选

Workers have always worried that new technologies will take away their livelihoods, ever since the original Luddites' fears about mechanised looms.

劳动者们总是担心新技术会带走他们的生计，从最初唯恐失业而反对用机器人的生产者们对机械织布机的恐惧开始。

互联网摘选

But then the detective work was effectively mechanised.

后面的查找工作就有效地机械化了。

互联网摘选

Already intensively cultivated and mechanised, there are few opportunities for farmers to increase output by improving yields on existing acreage.

由于已是集约型耕作和高度机械化，农民想要通过改进现有耕地产量的方式提高产出希望不大。

互联网摘选

They found that roadlessness, a status that would not bar mechanised vehicles and some sorts of mining, constituted a lesser protection.

他们发现道路的减少建立了一个更薄弱的保护，因为这种情形不会禁止机械化的交通工具和一些矿业。

互联网摘选

"Kau Sai Mechanised Small Long Liner Fishermen's Credit Co-operative Society, Unlimited"

滘西机动小钓艇渔民信用无限责任合作社

互联网摘选

He had already in 1938 published a light-hearted article on mechanised chess-playing in the first issue of Eureka, the house magazine of the Cambridge mathematics students.

他在1938年在第一期《发现》（剑桥的一份数学杂志）上发表了一篇小论文，关于国际象棋的机械化玩法。

互联网摘选

As Victorian technology had mechanised the work of the artisans, the computer of the future would automate the trade of intelligent thinking.

维多利亚时期的工业技术，把体力劳动实现了机械化，而未来世界的计算机技术，将把脑力劳动也实现机械化。

互联网摘选

There just is not enough room to grow food for all these people even though British agriculture is the most mechanised in the world.

尽管在世界上英国的农业机械化程度最高，但它没有足够的土地种植庄稼来养活那么多人。

互联网摘选

The Effect on Dust Control by Releasing High Pressure Water in Mechanised Excavation Ventilation and Dust Control Using in the Top of Blast Furnace Ore Tank

掘进工作面高压水细射流除尘规律研究高炉矿槽槽上通风除尘

互联网摘选

It also revealed that army commanders had procured 27 golf carts two years ago by passing them off as mechanised wheelchairs for military hospitals and as track alignment reconnaissance vehicles for sapper units.

它还揭露称军队司令官们两年前采购了27辆高尔夫球车他们将这些球车说成是给军队医院购买的机动轮椅、以及给工兵部队购买的轨道侦察车。

互联网摘选

In large facilities, slaughtering is carried out in fully mechanised lines.

大型设施的屠宰过程是完全机械化的。

互联网摘选

The project is one of scores all over the world that reflect new optimism about the oldest form of mechanised transport.

全世界有几十个这样的工程正在施工中，反映出人们开始重新看好这种最古老的机械化运输方式。

互联网摘选

Housework has become highly mechanised.

家务活已变得高度机械化了。

provided by jukuu

But particularly significant was a method which responded to the mechanical work of the cipher clerk, with a mechanised form of analysis.

其中最重要的一种方法，是通过一套机械的分析形式，来应对操作员的机械式工作。

互联网摘选

The Imperial Gurad makes much use of mechanised armour and motorised transport.

在帝国防卫军的军队中,大量编入机械化装甲部队,并采用机动的运输系统.

互联网摘选

Because, unlike large, mechanised plantations, they have retained shade trees.

因为，不象那种大量，商品种植园，他们要保养咖啡树。

provided by jukuu

The Cantor process, therefore, could not be mechanised, and the uncomputable diagonal number could not be computed.

所以，康托的对角线法，不能机械化，不可计算的对角线数，确实不可计算。

互联网摘选

Large farms are often considered more efficient because they can be highly mechanised to produce higher yields per farmer or per unit of investment.

大型农场常被认为效率更高，因其能够通过高度机械化来实现更高的单人产出或单位投资收益。

互联网摘选

It was the same ambiguity as in Computable Numbers, which mechanised mind, yet pointed out something beyond mechanisation.

在《可计算数》中也有类似的模糊，即在机械的过程中，做了一些并不机械的事情。

互联网摘选

The 55 th Mechanised Brigade was a unit of Clone troopers that fought during the Clone Wars.

第55机械化旅是在克隆人战争中参战的一支克隆人部队.

互联网摘选

Analysis of Rational Length for Fully Mechanised Caving Mining Face

综放合理工作面长度分析

互联网摘选

There are some other things, mostly connected with mechanised computation, which I should like a chance to talk to you about.

我希望和你谈谈另外一些关于机械计算的问题。

互联网摘选

Perhaps, in time, this treatment will be mechanised.

也许这种治疗方法最终将实现机械化。

柯林斯高阶英汉双解学习词典