- 词义辨析
obstruct, bar, block, dam, hinder, impede
这组词共同的意思是“阻挡”。它们的区别是：
1.block指有效地堵住了所有通道,使人、物等无法通过; bar指堵住出入口; dam指挡住涌流物,如眼泪等; obstruct和impede都指在路上设障碍以使运动的物体或事物速度放慢或阻挡其前进, impede比obstruct语气更强些,指困难非常大; hinder则强调阻碍和干扰的有害或令人讨厌。例如:
Heavy traffic blocked the road.拥挤的车辆阻塞了道路。
She barred him out of her room.她把他关在她的房间外面。
She barred up her tears.她抑制住了自己的眼泪。
Tall trees obstructed his moving.大树阻挡了他的前进。
The development of the project was seriously impeded by a reduction in funds.由于基金削减,工程进度严重受阻。
2.bar有时没有阻碍的含义,只指“禁止”。例如:
My father barred smoking at the dinner-table.我父亲禁止在餐桌上用餐时吸烟。
block，bar，hinder，obstruct，prevent，hamper
这些动词都含有“阻止、阻塞”之意。
block语气强烈，指有效堵住了通道，使人或物无法通过。
bar含义与block很接近，指阻塞通道或禁止出入，但有暗示不用障碍物的阻止或禁止。
hinder语气较轻，多指阻碍、拖延人或事，强调使进展速度缓慢下来。
obstruct正式用词，语气强，多指以干扰或设置障碍的方式阻碍交通，使不能自由畅通。
prevent含义广泛，指采取预防措施或设置障碍去阻止某人或某事。
hamper侧重因受到约束或阻碍而造成的行动困难。
- 近义词
- 反义词
- abortvt.使流产;使夭折;使中止;
- banv.禁止;取缔;
- barn.条，块，棒，带;酒吧，柜台;小吃店;栏杆;电热棒;（球门）横梁;障碍;（乐谱）小节;出庭律师;（气压单位）巴;功能条;
- barricaden.路障，障碍物;防御，阻碍;
- blockn.块;街区;<英>大楼，大厦;障碍物，阻碍;
- blockaden.封锁;封锁部队;障碍物，阻碍物;
- checkv.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;
- clogn.木底鞋，木屐;
- close up（使）闭合;堵塞（某物）;（使）关店;<非正>沉默;
- complicatev.使复杂化;
- delayv.推迟;耽误;磨蹭;使迟到;
- embarrassv.使尴尬;给…出难题;
- frustratevt.挫败;阻挠;使受挫折;
- hampervt.妨碍，束缚，限制;使困累;
- hindervt.& vi.阻碍，妨碍;成为阻碍;
- hold up举起;支撑;耽搁;持械抢劫;
- impedevt.阻碍;妨碍;阻止;
- inhibitv.抑制;禁止;
- jamn.果酱;拥挤，挤满;困境;[无线]干扰;
- obturatevt.闭塞，封闭;
- occludevt.堵塞;阻隔;吸收（气体）;
- plugn.塞子;插头;消防栓;（内燃机的）火花塞;
- prejudicen.偏见;
- preventv.阻碍;预防;
- prohibitv.禁止;阻止;
- retardvt.使减速，妨碍，阻止，推迟;
- stemn.茎;高脚杯的脚;烟斗柄;词干;
- stopvi. 停止;中断;逗留;（使）停止工作;
- stymievt.妨碍，阻挠;
- stymyn.妨碍球;
- thwartvt.阻挠;使受挫折;挫败;<旧>横过;
- 双语例句 更多例句
在规则平等与机会平等前提下的结果不平等有助于提高效率, 但是由于规则不平等与机会不平等导致的结果不平等,以及过大的贫富差距都会影响效率.
互联网摘选
While a bad user research project will obstruct the development of products.
而不好的用户研究项目则有可能误导产品的设计方向。
互联网摘选
The reason is that their valence band is full of electrons, which obstructs current flow.
因为它们的价带填满了电子, 使电流无法流动.
互联网摘选
He became still more dissatisfied with it and secretly did everything in his power to obstruct it.
他对此更不满意,尽在暗里使绊子.
《现代汉英综合大词典》
To obstruct coal mine construction, so that normal construction cannot be carried on;
（一）阻碍煤矿建设，致使煤矿建设不能正常进行的；
互联网摘选
The defences are intended to obstruct any advance by tanks and other vehicles.
这些防御工事用于阻止坦克等车辆前进。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
[中英文摘要]腰椎峡部裂是羽毛球运动员的常见损伤, 极大妨碍了运动员竞技水平的保持和提高.
互联网摘选
The language makes the noumenon to become two parts and mean while obstructs another, too.
语言把本体弄成两半,同时又遮蔽了另一半.
互联网摘选
第六十九条有关单位和个人对县级以上人民政府土地行政主管部门就土地违法行为进行的监督检查应当支持与配合，并提供工作方便，不得拒绝与阻碍土地管理监督检查人员依法执行职务。
互联网摘选
We Tho brothers and sisters strive! Anyone who obstructs our development, who are our enemies.
谁阻挡我们的发展，谁就是我们的敌人！
互联网摘选
On Effect of Navigation Obstruct Bridge to Waterway Development and Countermeasures
碍航跨河桥梁对水运发展的影响及对策
互联网摘选
Superficially, the phenomenon seems to obstruct social progress and development.
从表面上看，僭礼现象的发生好像有碍社会的进步和发展。
互联网摘选
This deficiency obstructs the development of a true natural science of mental ability.
这种缺乏妨碍一门心理能力的真实的自然科学的发展.
互联网摘选
Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.
克莱尔为了不挡住戴维的视线挪了一下位置。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
腰椎峡部裂是羽毛球运动员的常见损伤, 极大妨碍了运动员竞技水平的保持和提高.
网络文摘精选
The cirrhotic process obstructs the intrahepatic portion of the portal venous system.
肝硬化使门脉系统的肝内部分受阻.
词典精选例句
网格医疗信息系统的核心是医疗资源的共享和服务系统的建立.
互联网摘选
Analysis on the industry structure obstruct and adjustment of Economic Growth
浅析我国经济增长的产业结构梗阻及疏导
互联网摘选
However, high production cost obstructs the development of biodiesel industry.
生产成本高是制约生物柴油产业发展的最大障碍。
互联网摘选
A number of local people have been arrested for trying to obstruct lorries loaded with logs
一些当地人因试图阻止满载原木的卡车通行而被逮捕。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
我觉得有一根鞭子在抽打我的心,又觉得仿佛有什么鬼魂借我的笔为自己伸冤一样.
网络文摘精选
- 相关词组
- obstruct fromv.阻挡;
- 今日热词
- 热门搜索
- unlink vt.解开…的环节;取消链接;分（打，拆）开；解环；摘钩；使脱出
- skyline n.地平线;（以天空为背景的）轮廓线;架空索;展览会场的顶层;
- conquest n.征服，占领（地）;攻克;（爱情或性方面）被俘虏者;
- bae abbr.Beacon antenna equipment 信标天线设备;bae公司;bachelor of aeronautical engineering 航空工程学士
- subjective adj.主观的;个人的;内省的;
- under prep.在…下面;受…影响;由…控制;在…过程中;由…造成;根据，按照;少于，不足;用，以;adv.在下面;在水下;少/小于;在昏迷中;
- seek v.寻找;谋求;请求（帮助），征求（意见）;想方设法;
- acquaintance n.相识的人，熟人;相识;对…有了解;知识，心得;
- so long int.再见;
- whom pron.谁（who的宾格）;
- lesson n.一课时;课程;教训;《圣经》选读;
- CNN News CNN新闻;美国有线新闻电视网新闻
