plopped

She seems so out of place here, it's almost as if she's been plopped down from another world.

她觉得在这里很不合适，好像自己是被人从另一个世界扔过来的。

provided by jukuu

The ice cream plopped to the ground.

冰激凌啪的一声掉地上了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She picked up the coffee pot, then plopped it down and went into the living room.

她拿起咖啡壶，又轻手放下去了客厅。

The stone plopped into the stream.

石块扑通一声掉进小溪里.

互联网摘选

The frog plopped into the pond.

青蛙扑通一声跳进池塘.

《简明英汉词典》

The cab plopped along between the far-receding lines of gas lamps on either hand.

马车在颠簸着前进,两旁的煤气路灯迅速向后退去.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

A tear plopped down onto the page she was reading.

一滴眼泪啪哒一声落在她正在读的书页上。

《牛津高阶英汉双解词典》

The fish plopped back into the river.

那鱼扑通一声跃回河中.

互联网摘选

He came and plopped down next to me.

他走过来笨重地坐在我旁边。

provided by jukuu

Positioning herself comfortably, she plopped her enormous arm on our common armrest.

她坐舒坦之后，把她的粗大的胳膊扑通一声落在我们共用的扶手上。

互联网摘选

Great big tears plopped into her soup.

大颗的泪珠扑簌扑簌地落进了她的汤碗。

provided by jukuu

I heard the bait plop into the still water.

我听到鱼饵扑的一声落入平静的水中。

provided by jukuu

I plopped down on one of the dark red sofas.

我嗖的一声坐到其中一张深红色的沙发上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He plopped himself down on the grass.

他轻快地一屁股坐在草地上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

they often do not comply with building codes or are plopped in areas where they should not be.

这是因为它们通常不符合建筑规范，或者突然在不合适的地方冒出来。

互联网摘选

If we plopped them down in front of Seinfeld, would they get it?

如果我们将它们放在赛恩菲尔德面前，他们会怎么做呢？

互联网摘选

They plopped this rod into a beaker of water and hit it with a laser beam from below.

物理学家们把这个杆状飞行器放在了一个装满水的烧杯里，在用一束射线从下方照射。

互联网摘选

So I stretched my bow and aimed an arrow at the oriole. But I did not notice the pond behind myself. Plop I went into the water and out I came like this.

“我慢慢提起了箭瞄准了黄雀，没料到我身后又一水池，我一不小心便掉进池里，便成了现在这个样子了。”

互联网摘选

Don't let your bread go plop into your soup like that.

别像那样把你的面包往汤里扔。

provided by jukuu

She eased herself out of the lounger and plopped down by the edge of the swimming-pool.

她从躺椅上起身,从池边扑通一声跳入泳池.

互联网摘选

Just plop the noodles over the center of the sauce

把面条轻放在调味汁中间就行了。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

The frog plopped back into the water.

青蛙扑通一声跳回水中。

《牛津高阶英汉双解词典》

He picked up the little girl and plopped her down in his lap.

他拎起那个小女孩,丢在了她的大腿上.

互联网摘选

So, I plopped myself down on a bench in the middle of the mall, put a blanket on my shoulder and fed my daughter.

于是，我在商场中间的一张凳子上一屁股坐下，往肩上搭了块毯子开始喂奶。

互联网摘选

Exhausted , I plopped into the armchair.

我虚脱地倒在扶手椅上

《简明英汉词典》

The jelly plopped into the dish.

果冻噗的一声落到碟里.

互联网摘选

The fish plopped back into the river. He leapt headlong into the river.

那鱼扑通一声跃回河中.他扑通一声跳进河里。

互联网摘选

The avenue seemed miles long and horse, pulling stubbornly at her hand, plopped slower and slower.

林荫道似乎有好几英里长,而她使劲地拖着那骑马却挪动得愈来愈慢了.

互联网摘选

Another drop of water fell with a soft plop.

又一滴水嘀嗒一声落下。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Can you just plop some ice in my drink?

能在我的饮料中放点冰块吗？

《牛津高阶英汉双解词典》