- 双语例句 更多例句
Two days alter, Louis Bleriot arrived near Calais with a plane called'No. XI '.
两天之后, 路易斯.布莱里奥驾驶一名为“11号”的飞机来到加来附近.
新概念英语第三册
As for Xiangzi , since leaving Harmony Yard he had avoided Xi'anmen Gate Street.
祥子, 自从离开人和厂,不肯再走西安门大街.
汉英文学 - 骆驼祥子
His bedding was still in Harmony Yard on Xi'anmen Road, so he naturally headed there.
他的铺盖还在西安门大街人和车厂呢, 自然他想奔那里去.
汉英文学 - 骆驼祥子
结果: 合成了16个川芎哚的类似物 ( I~XVI ), 其中8个化合物 ( I, I, V~VI, IX, XI和XV ) 是新化合物.
互联网摘选
The biological effects of various gamma-radiation doses will be considered more fully in Chapter XI.
在第十一章中还要更全面地讨论不同辐射剂量的生物效能.
词典精选例句
于是,她学着西施的模样,故意按着胸口,紧锁双眉,想引起人们对她的注意。
互联网摘选
晋国的大臣荀息向国王献计,说:“如果您把那块璧玉和那匹良马送给虞公,向他借路,那么他一定会答应的。”
互联网摘选
Xi ’ an was the first city to open its doors to the world in ancient China.
西安是中国古代第一个对外开放的城市。
互联网摘选
One day, Xi Shi felt pain in her heart, and called a doctor for treatment.
有一天,西施患了心痛病,请医生来医治。
互联网摘选
" In fifth moon Xi Shi gathers them with smiles , Watchers o'erwhelm the Bank of Yuoye Stream. "
五月西施采,人看隘若 耶.
英汉 - 翻译样例 - 文学
东施好不容易盼到了西施,但是不知道西施生病,只觉得今天的西施显得格外娇美。
互联网摘选
荀息捧着璧玉,牵着骏马,凯旋而归,把这两件国宝奉还给了晋王。
互联网摘选
Xi Shi was a famous beauty of the State of Yue during the Spring and Autumn Period.
西施是春秋时期越国有名的美女。
互联网摘选
To avoid worrying about it, he trudged in the direction of Xi'anmen Gate.
为免得再为这个事思索, 他一直走向 西安 门大街去.
汉英文学 - 骆驼祥子
- 相关词组
- Zhao hua xi shi[电影]朝花夕拾;
- 今日热词
- 热门搜索
- haircut n.理发;发型;发式;
- redirect vt.使改变方向;改寄,改变投递方向;(以新的方式或目的)重新使用;使改变路线(或航线);把(钱或精力)改用在别处;更改(信件等)上的地址adj.〈律〉再直接(询问)的
- attain vt.& vi.达到,获得;遂愿;经过努力到达某事物;vt.达到,实现;获得;到达;
- survival n.生存;残存物;
- thunderstorm n.雷电交加的暴风雨;大雷雨;雷雨;雷暴;雷雨交加
- Polaroid n.宝丽来照相机;拍立得照相机;宝丽来一次成像照片;拍立得相片;(太阳镜或汽车玻璃上的)偏光薄膜;偏光膜太阳镜
- discontent n.不满,不平;不愉快;不满的人;
- dustbin n.垃圾箱;灰箱;尘箱;
- commitment n.信奉,忠诚;承诺;已许诺的事;献身;投入;花费;
- thyroid n.甲状腺;甲状软骨;甲状腺剂;甲状腺粉;
- kfc abbr.Kentucky fried chicken 肯德基;肯德基;肯德基快餐店
- skyline n.地平线;(以天空为背景的)轮廓线;架空索;展览会场的顶层;

