humbug

[ˈhʌmbʌg]
  • humbug
  • n.

    欺骗;虚伪;骗子;薄荷硬糖;

  • 单词变形

    复数: humbugs

纠错 数据更新时间:2025-12-03 10:25:12
  • 速记技巧

    词源词根法

    hum,嗡嗡叫,欺骗,bug,鬼怪,鬼魂。引申词义谎言,骗人的把戏。这个有趣的单词始见于18世纪50年代,原来只是个较为流行的俚语,很有可能源于底层社会的行话。有人认为humbug系由hum(欺骗)和bug(虚惊)二词复合而成。Orrery伯爵首次将它收录时,称它是“一个听起来别扭可笑而又毫无意义的新造词语”。=humbug一词在19世纪十分流行,这可能要归功于美国游艺节目演出经理人巴纳姆(P.T.Barnum,1810—1891)。他用过一个短语the Prince of Humbug(诈骗专家),并说过一句这样的话“the American people like to be humbuggcd.”(美国人爱受人骗。)他在英国还以‘The Science of Money Making and the Philosophy of‘Humbug’(生财之道与诈骗哲学)为题作了讲演。狄更斯在其著名小说《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)中也用过humbug一词,吝啬老头Ebenezer Scrooge在反驳圣诞幽灵时说了一句“Bah,humbug.”(呸,胡扯。)经狄更斯这一用humbug身价倍增,并得以流行全球。今天,humbug巳经完全从俚语升级为标准语,表示“骗子”“花招”“骗人的鬼话”等义。

  • 近义词

  • baloneyn.胡说八道,瞎扯,鬼话;
  • bilgewater比尔沃特
  • boloneyn.荒谬,胡扯;
  • boshn.<俗>胡说,空话;
  • bunkumn.博取欢心的演说,废话;
  • cheatv.作弊;欺骗;感情不忠;
  • claptrapn.讨好的言语或行为;
  • codswallopn.<英俚>胡言乱语,废话;
  • deceitn.欺骗,欺诈;诡计;谎言;
  • deceivev.欺诈;误导;
  • deceptionn.瞒骗,欺诈;骗局;
  • delusionn.欺骗;谬见;错觉;妄想;
  • dishonestyn.不正直,不诚实;狡猾,阴险;不诚实的行为;欺诈;
  • droolvi.流口水;对某人或某物流露出痴迷的神情;痴情地看;迷恋地看;
  • duperyn.欺骗,诈欺;
  • fraudn.欺诈;骗子;伪劣品;冒牌货;
  • fraudulencen.欺诈,欺骗性;
  • garbagen.垃圾;废话;垃圾场;
  • gibberishn.令人费解的话,莫名其妙的话,胡扯;混字;无意义数据;
  • hoaxv.欺骗;戏弄;
  • hogwashn.猪食;泔;泔水;
  • hokumn.废话;
  • hooeyn.胡言乱语,傻事;
  • hypocrisyn.伪善,虚伪;
  • insincerityn.不诚实,无诚意;伪善;
  • nonsensen.谬论;废话;胡闹;
  • pretencen.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰;
  • pretensen.借口;(无事实根据的)要求;自称;假装;
  • propagandan.宣传,宣传运动;
  • put-onn.做作的,假装的;
  • shamn.伪装;假象;假情假义;伪善;假装…的人;冒充者;假冒者;虚假的行为(或感情、言语等)
  • snake oiln.骗人的万灵油;
  • snown.雪,雪花;积雪;雪季;
  • taradiddlen.谎话,大话,废话;
  • tarradiddlen.谎话,处罚;
  • tommyrotn.瞎说,荒唐事,无聊;
  • toshn.废话,胡说;
  • trickn.诡计,骗局;把戏;技巧,窍门;引起错觉的事物;
  • twaddlen.<非正>废话,蠢话,无聊话;
1、

There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.

全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

All these fine words are nothing but humbug.

这些花言巧语都是骗人的。

词典精选例句

3、

Those advertisements are all humBug.

那些广告全是胡乱吹嘘.

网络文摘精选

4、

Britain's laws on homosexuality are hypocritical humbug.

英国的同性恋法律都是虚伪的空话连篇。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

The humbug was sentenced to three years'imprisonment.

那个骗子被判了三年徒刑.

词典精选例句

6、

The man who can still humbug himself has before him a future not lacking in brightness.

能够蒙骗自己的人仍然具有不乏光明的前景.

词典精选例句

7、

Once more , and finally as It'seemed to me , I pronounced him in my heart, humbug.

我再次地, 也觉得是最后地在心里断定他是个骗子.

网络文摘精选

8、

Trying to hit a humbug was a waste of effort.

想打一个欺骗兽就跟想跟他们说话一样是白费力气.

网络文摘精选

9、

In that way one is sure of accepting no humbug.

如是一人必不至被骗.

《简明英汉词典》

10、

What a revolting humbug the man was!

那人真是个令人作呕的伪君子!

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Take the humbug out of this world, and you haven't much left to do business with.

把骗子们从这世上轰出去之后, 就没剩几个可以跟你来往做生意的了.

《简明英汉词典》

12、

I thought you must be a humbug all along, from the conceited way you talked.

看你说话的那副神气,我就知道你一定是个吹牛的骗子.

词典精选例句

13、

But I am not writing to flatter parental egotism, to echo cant , or prop up humbug.

可是我写作并不是为了迎合父亲的自私心理, 并不是为了人云亦云地作违心之论, 也不是为了支持骗人的空话.

网络文摘精选

14、

I know my words can seem to him nothing but utter humbug.

我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言.

词典精选例句

15、

We are death on humbug.

我们对欺诈行为极其厌恶.

网络文摘精选

16、

Mr Jones called him a'lying humbug'.

琼斯先生称他为“好说谎的骗子”。

provided by jukuu

17、

There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers

全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

18、

I am going to expose all this humbug.

我要揭露这一切骗人的鬼话.

词典精选例句

19、

Life is all moon shine, a monstrous humbug, a grand suck-in.

生活全是假象, 是可怕的欺诈, 是一场吸引人上当的大骗局.

词典精选例句

20、

He started to say, 'Humbug!' but stopped suddenly.

他开始说,“骗人的东西!”但突然停住了。

互联网摘选

21、

All their fine words are nothing but humbug.

他们的一切花言巧语都是骗人的.

网络文摘精选

22、

Christmas? Bah! Humbug!

圣诞节?呸!都是骗人的!

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

This is all humbug and good humor, of course.

这些当然只是人们的幽默和子虚乌有.

互联网摘选

24、

That idea is a load of humbug.

那个意见简直是一派胡言.

词典精选例句

25、

A verier humbug would be hard to meet.

比这个更坏的骗子恐怕没有了.

词典精选例句

26、

I called Lord John a lying humbug.

我把约翰爵爷称作说鬼话的骗子。

provided by jukuu

27、

Simply stated, only a fool like Sam will believe this humbug.

说得简单些, 只有萨姆那样的傻瓜才会相信这种鬼话.

网络文摘精选

28、

These small messages are considered to be humbug and are laughed at.

这些小道消息被当作一派胡言而一笑置之.

网络文摘精选

29、

I am a humbug , and I've been one all my life, without knowing it.

我是个骗子,活了一辈子,骗了一辈子, 自己还不知道.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

30、

I have written and read about the problems of office life for nearly as long ( as well as experienced a good few difficulties myself) and I offer a humbug-free service, with all my answers written in a few, easy-to-understand words.

我撰写和阅读讨论办公室生活问题的文章,也差不多有这么久了(自己也曾经历过不少的难题),而且,我提供的是没有废话的服务,所有回复都言简意赅、易于理解。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈